When watering, gently remove the paving stones or bark, observe the soil surface, and feel the soil beneath to dry before watering.

先輕輕撥開鋪面石或樹皮，觀察泥土表面，輕觸泥面乾燥便要澆水。

Using a wooden chopstick, insert it into the soil at the edge of the pot. Wait for 1-2 minutes, and then pick it up.

使用木筷子，將其插進盆邊的植料位置，等1－2分鐘再拿起。

Touch the attached soil, and if it feels powdery or dry, then it is time to water the plant. Watering should only be done when the soil is completely dry, and this should be done consistently each time.

摸一下依附的植料，若是粉塵狀或感覺乾燥時即可澆水。每次澆水都必需要植料全乾才進行。

Watering should be thorough, it is recommended to water the soil several times to ensure it is completely moisturised each time. Every pot has a drainage hole, and it is essential to water until the water flows out of the bottom of the pot. ↪ Do not stop watering just because the water starts to flow out; water several times to ensure even watering. 

澆水要澆透，建議可多次向植料位置澆水，確保每次植料完成澆水後都完全濕透－每個花盆設有排水孔，必需要澆透，直到底盆流出水份便成。↪ 注意不要出水即停手，多澆幾次確保均勻澆透。

Avoid stagnant water in the bottom pot; potted plants will absorb the remaining water and cause overwatering, which will also encourage mosquito breeding, therefore It is crucial to drain excess water.

緊記清理底盆積水，倒走水多餘水份，盆栽會吸走餘下水份而導致水份過多，助長細菌和蚊蟲滋生。